Les gens les mélangent. Ils distribuent tous deux des statues en or. Ils font tous les deux exploser le cycle de l’actualité pendant une semaine. Mais les Golden Globes et les Academy Awards (ou simplement les Oscars ) ne sont pas la même bête.
L’un couvre la télévision. L’autre ne se soucie pas de votre drame en streaming préféré.
Qui vote réellement aux Golden Globes ?
La plus grande différence n’est pas la statue. Ce sont les électeurs.
Les Golden Globe Awards sont décernés par la Hollywood Foreign Press Association (HFPA). Ce sont des journalistes. Plus précisément, les journalistes internationaux couvrant l’industrie américaine du divertissement. Ils écrivent pour des journaux et des blogs chez eux. Ils votent en fonction de ce qu’ils ont regardé et de ce qui, selon eux, fait vendre les journaux.
Les Academy Awards sont différents. Les électeurs sont des pairs. Les acteurs votent pour les acteurs. Les administrateurs votent pour les administrateurs. Les rédacteurs votent pour les rédacteurs. Ce sont des membres de l’Académie des arts et des sciences du cinéma. Ce sont eux qui font les films. Ils votent pour l’artisanat. Ils votent pour leurs collègues.
Un groupe vote pour ce qui constitue une bonne histoire à écrire. Les autres votent pour ce qui fait un bon film à regarder.
Pourquoi les Oscars comptent-ils davantage pour les cinéastes ?
Dans le secteur, la hiérarchie est claire. Les Oscars sont au sommet. Il s’agit de la distinction la plus prestigieuse du cinéma. En gagner un change de carrière. Cela ouvre des portes qui restent fermées pendant des décennies.
Les Golden Globes sont deuxièmes. Important? Oui. Amusant? Certainement. Mais ils ont moins de poids lorsque vous négociez un salaire ou présentez votre prochain projet.
Cette distinction est importante car les Golden Globes honorent également la télévision. Les Academy Awards ignorent complètement la télévision (à moins que vous ne comptiez les Emmy Awards séparés, ce qui est une toute autre boîte de Pandore). Cela fait des Globes un parti plus large. C’est moins insulaire. Les électeurs sont des étrangers qui regardent, pas des initiés qui se regardent les uns les autres.
Alors, de quelle récompense devriez-vous vous soucier ? Si vous aimez le métier de cinéaste, regardez les Oscars. Si vous voulez voir ce qui fait le buzz dans la presse, tant au cinéma qu’à la télévision, les Golden Globes sont votre terrain de jeu.
Il ne s’agit pas de bien ou de mal. Il s’agit de savoir qui tient le scrutin.
