Люди часто путают эти награды. В обоих случаях вручают золотые статуэтки. В обоих случаях новостные циклы взрываются на целую неделю. Но Золотой глобус и Оскар (или просто Оскар ) — это не одно и то же.
Один из них охватывает телевидение. Другой совершенно не заботится о вашем любимом сериале на стриминговой платформе.
Кто на самом деле голосует на «Золотом глобусе»?
Самое большое отличие — не в статуэтке. А в голосующих.
Награды «Золотой глобус» определяются Ассоциацией голливудских иностранных прессы (HFPA). Это журналисты. А именно — зарубежные журналисты, освещающие индустрию развлечений США. Они пишут для газет и блогов на родине. Они голосуют, основываясь на том, что они посмотрели, и на том, что, по их мнению, продаст больше газет.
Оскар устроен иначе. Голосующие — это коллеги по цеху. Актёры голосуют за актёров. Режиссёры голосуют за режиссёров. Монтажеры голосуют за монтажеров. Это члены Академии кинематографических искусств и наук. Это люди, которые создают фильмы. Они голосуют за мастерство. Они голосуют за своих коллег.
Одна группа голосует за то, что составляет хорошую историю для статьи. Другая — за то, что делает хороший фильм для просмотра.
Почему «Оскар» имеет большее значение для создателей кино?
В индустрии иерархия ясна. Оскар находится на вершине. Это самая престижная награда в кинематографе. Победа меняет карьеры. Она открывает двери, которые десятилетиями оставались закрытыми.
Золотой глобус идёт вторым. Важная награда? Да. Весёлая? Определённо. Но она имеет меньший вес, когда вы ведёте переговоры о гонораре или предлагаете свой следующий проект.
Это различие важно, потому что Золотой глобус также чествует телевидение. Оскар полностью игнорирует телевидение (если не считать отдельные премии «Эмми», что является совершенно другой темой для обсуждения). Это делает «Золотой глобус» более широким праздником. Он менее замкнут. Голосующие — это сторонние наблюдатели, а не инсайдеры, смотрящие друг на друга.
Итак, какая награда должна вас интересовать? Если вы любите ремесло создания фильмов, смотрите «Оскар». Если хотите увидеть, о чём говорит пресса как в кино, так и на телевидении, «Золотой глобус» — ваша площадка.
Это не вопрос правоты или неправоты. Это вопрос о том, кто держит в руках бюллетень для голосования.
